Homepage
Ova web stranica sadrži informacije o uslugama Vijeća na 14 različitih jezika. Ove stranice Vam govore više o sljedećim uslugama:
- Prijestolnica kulture
- Briga za odrasle
- Briga za djecu
- Lokalni porez
- Obrazovanje
- Okolišno zdravlje
- Jednake šanse
- Stanovanje
- Naknada za stanovanje i lokalni porez
- Tumači
- Biblioteke
- Objekti za pružanje usluga na jednom mjestu (One Stop Shops)
- Rasno nasilje
- Sport i rekreacija.
Ako imate pitanja o uslugama Vijeća ili bilo kakvih problema vezanih za život u Liverpoolu, mi Vam možemo pomoći. Možete nazvati 0151 233 3000 i tražiti tumača. Vaš poziv će odmah biti preusmjeren na liniju tog jezika.
Ako biste željeli da lično razgovarate, posjetite jedan od objekata za pružanje usluga na jednom mjestu (One Stop Shops) gdje putem telefona možemo obezbijediti tumača na licu mjesta i to odmah. Da nađete najbliži objekat za pružanje usluga na jednom mjestu, upotrijebite link na gornjem spisku.
Možete nam i besplatno pisati (nema potrebe za markicu) na: Liverpool Direct Freepost NWW 3400A Liverpool L1 3ZZ
Ili nam možete poslati fax ili email: Fax: 0151 225 5612 Email: Liverpool.direct@liverpool.gov.uk
Molimo Vas da nam date ime i prezime, adresu i broj telefona.
Automatski prevod
Možete koristit AltaVista Translate tool da prevedete bilo koji dio ove stranice na sljedeće jezike: Kineski (tradicionalni i pojednostavljeni), holandski, francuski, njemački, grčki, italijanski, japanski, koreanski, portugalski, španski i ruski.
Imajte na umu da alatka za automatski prevod ove vrste ne može uvijek prenijeti tačno značenje onog što je imao na umu autor ovih stranica www.liverpool.gov.uk, jer može biti teško prevesti termine koji su jedinstveni za ovu lokalnu zajednicu.
Osobe koje traže azil i izbjeglice
Web stranica www.refugeeaccess.info pruža informacije o uslugama i pravima za osobe koje traže azil i izbjeglice na području na sljedećim jezicima: albanski, kineski (pojednostavljen), engleski, farsi, francuski, kurdski, portugalski, ruski, somalski, turski i urdu.